{"id":1307,"date":"2025-07-15T16:49:48","date_gmt":"2025-07-15T16:49:48","guid":{"rendered":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/?p=1307"},"modified":"2025-07-15T21:53:20","modified_gmt":"2025-07-15T21:53:20","slug":"quand-louverture-des-frontieres-ne-suffit-pas-la-relation-maroco-espagnole-face-a-la-vague-de-haine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/quand-louverture-des-frontieres-ne-suffit-pas-la-relation-maroco-espagnole-face-a-la-vague-de-haine\/","title":{"rendered":"Quand l\u2019ouverture des fronti\u00e8res ne suffit pas : La relation maroco-espagnole face \u00e0 la vague de haine"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: justify;\" data-start=\"232\" data-end=\"365\"><strong data-start=\"236\" data-end=\"365\">Entre partenariat officiel et hostilit\u00e9 quotidienne : quand l\u2019op\u00e9ration \u00ab\u00a0Marhaba\u00a0\u00bb se heurte aux murs de l\u2019extr\u00e9misme espagnol<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"367\" data-end=\"999\">Alors que les gouvernements marocain et espagnol s\u2019efforcent de rassurer l\u2019opinion publique et de dissiper les rumeurs sur l\u2019avenir de leur relation bilat\u00e9rale, de nombreux Marocains r\u00e9sidant en Espagne vivent une r\u00e9alit\u00e9 bien diff\u00e9rente de celle v\u00e9hicul\u00e9e par les discours officiels.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"367\" data-end=\"999\">Au c\u0153ur de l\u2019op\u00e9ration \u00ab\u00a0Marhaba\u00a0\u00bb, cens\u00e9e incarner le rapprochement humain et logistique entre les deux rives de la M\u00e9diterran\u00e9e, des citoyens marocains subissent insultes, provocations et agressions racistes de la part d\u2019Espagnols extr\u00e9mistes, oppos\u00e9s non seulement \u00e0 la pr\u00e9sence des Marocains, mais \u00e0 toute forme de rapprochement avec le Maroc.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"fr\" dir=\"ltr\">En marge de la r\u00e9union minist\u00e9rielle Union Europ\u00e9enne-Voisinage Sud,M. Nasser Bourita s\u2019est entretenu, ce jour \u00e0 Bruxelles, avec son homologue espagnol, M. Jos\u00e9 Manuel Albares, dans le cadre des concertations politiques r\u00e9guli\u00e8res entre le Royaume du Maroc et le Royaume d&#39;Espagne <a href=\"https:\/\/t.co\/Vw3dOloGF1\">pic.twitter.com\/Vw3dOloGF1<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Maroc Diplomatie \ud83c\uddf2\ud83c\udde6 (@MarocDiplomatie) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MarocDiplomatie\/status\/1944842907397316871?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 14, 2025<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1001\" data-end=\"1627\">Les d\u00e9clarations du ministre espagnol des Affaires \u00e9trang\u00e8res, <strong data-start=\"1064\" data-end=\"1087\">Jos\u00e9 Manuel Albares<\/strong>, niant toute intention de fermer les postes douaniers de Ceuta et Melilla, constituent peut-\u00eatre un message de r\u00e9assurance diplomatique, mais elles ne dissipent pas les inqui\u00e9tudes croissantes au sein des milieux m\u00e9diatiques et associatifs marocains, face \u00e0 la mont\u00e9e d\u2019un discours haineux visant les Marocains. Ce discours trouve un \u00e9cho pr\u00e9occupant dans certaines formations politiques d\u2019extr\u00eame droite en Espagne, pr\u00eates \u00e0 exploiter le moindre pr\u00e9texte \u2014 m\u00eame de simples mesures techniques de passage \u2014 pour attiser la peur et la haine.<\/p>\n<blockquote data-start=\"1629\" data-end=\"1760\">\n<p data-start=\"1631\" data-end=\"1760\">\u00ab Des lectures erron\u00e9es, ou motiv\u00e9es par une volont\u00e9 de nuire \u00e0 la bonne entente entre Rabat et Madrid. \u00bb<br data-start=\"1736\" data-end=\"1739\" \/>\u2014 Jos\u00e9 Manuel Albares<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1762\" data-end=\"2236\">Le propos d\u2019Albares ne constitue donc pas une simple mise au point technique, mais <strong data-start=\"1845\" data-end=\"1889\">une d\u00e9claration politique de haut niveau<\/strong>, r\u00e9affirmant l\u2019engagement espagnol dans un partenariat strat\u00e9gique avec le Maroc, renforc\u00e9 depuis le soutien explicite de Madrid au plan marocain d\u2019autonomie au Sahara en 2022. Ce message peut \u00eatre lu comme une double mise en garde : \u00e0 la fois un geste d\u2019apaisement envers Rabat, et un avertissement aux courants extr\u00e9mistes internes \u00e0 l\u2019Espagne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"2238\" data-end=\"2652\">Cependant, malgr\u00e9 la port\u00e9e de cette d\u00e9claration, elle ne suffit pas \u00e0 calmer les craintes croissantes au sein de la communaut\u00e9 marocaine, notamment apr\u00e8s les \u00e9v\u00e9nements racistes survenus dans des villes comme <strong data-start=\"2448\" data-end=\"2465\">Torre Pacheco<\/strong>, et face aux appels \u00e0 la haine assum\u00e9s de partis comme <strong data-start=\"2521\" data-end=\"2528\">Vox<\/strong>, qui cherchent \u00e0 instrumentaliser chaque \u00e9pisode de l\u2019actualit\u00e9 migratoire pour dresser la population contre les Marocains.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"2654\" data-end=\"3129\">Si Rabat et Madrid ont convenu de donner la priorit\u00e9 au passage fluide des voyageurs durant l\u2019\u00e9t\u00e9, cette coordination n\u2019a pas emp\u00each\u00e9 <strong data-start=\"2788\" data-end=\"2874\">les regards suspicieux, les humiliations discr\u00e8tes, et les discriminations sourdes<\/strong> sur le terrain. En r\u00e9alit\u00e9, ces fameuses \u00ab\u00a0lectures erron\u00e9es\u00a0\u00bb d\u00e9nonc\u00e9es par Albares <strong data-start=\"2958\" data-end=\"2993\">ne sont pas toujours spontan\u00e9es<\/strong>, mais souvent activ\u00e9es par un discours politique bien organis\u00e9, qui rejette toute forme de rapprochement avec le monde arabo-maghr\u00e9bin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"3131\" data-end=\"3556\">L\u2019op\u00e9ration \u00ab\u00a0Marhaba\u00a0\u00bb, l\u2019une des plus grandes op\u00e9rations logistiques transfrontali\u00e8res au monde, <strong data-start=\"3228\" data-end=\"3320\">ne doit pas se limiter \u00e0 un comptage de voitures ou \u00e0 une mesure de vitesse de travers\u00e9e<\/strong>, mais constituer <strong data-start=\"3338\" data-end=\"3392\">un test de maturit\u00e9 pour les relations bilat\u00e9rales<\/strong>, et de leur capacit\u00e9 \u00e0 garantir la dignit\u00e9 humaine des Marocains r\u00e9sidant en Europe \u2014 surtout quand ceux-ci deviennent des cibles faciles de l\u2019agitation populiste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"3558\" data-end=\"3911\">M\u00eame si les rapports officiels qualifient aujourd\u2019hui les relations entre Rabat et Madrid de \u00ab\u00a0mod\u00e8le de coop\u00e9ration\u00a0\u00bb, ce partenariat ne saurait \u00eatre complet sans <strong data-start=\"3720\" data-end=\"3808\">la garantie explicite de la protection juridique et sociale des Marocains en Espagne<\/strong>, et l\u2019assurance qu\u2019ils ne deviennent pas les boucs \u00e9missaires de chaque crise politique ou \u00e9lectorale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"3913\" data-end=\"4295\">Une relation strat\u00e9gique ne peut prosp\u00e9rer sur les tables de n\u00e9gociation, tout en s\u2019effondrant dans les rues espagnoles sous les coups de la haine et de la stigmatisation. Entre les fronti\u00e8res qui s\u2019ouvrent sous coordination minist\u00e9rielle, et les c\u0153urs qui se ferment aux visages de la diaspora maghr\u00e9bine, <strong data-start=\"4220\" data-end=\"4295\">la v\u00e9rit\u00e9 demeure douloureuse, souvent absente du langage diplomatique.<\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\" data-start=\"4302\" data-end=\"4321\"><strong data-start=\"4305\" data-end=\"4321\">Conclusion :<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"4323\" data-end=\"4538\">Les propos de Jos\u00e9 Manuel Albares, bien qu\u2019essentiels pour maintenir le cap strat\u00e9gique des relations maroco-espagnoles, <strong data-start=\"4444\" data-end=\"4536\">ne r\u00e9pondent pas \u00e0 eux seuls aux questions fondamentales que pose la r\u00e9alit\u00e9 quotidienne<\/strong> :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"4540\" data-end=\"4960\">Jusqu\u2019o\u00f9 Madrid est-elle r\u00e9ellement pr\u00eate \u00e0 aller \u2014 au-del\u00e0 des mots \u2014 pour prot\u00e9ger les Marocains r\u00e9sidant sur son sol ? Les int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques et les projets transnationaux suffisent-ils \u00e0 couvrir le vacarme croissant de la x\u00e9nophobie ? Et \u00ab\u00a0Marhaba\u00a0\u00bb, est-elle cette ann\u00e9e encore une op\u00e9ration logistique\u2026 ou une occasion manqu\u00e9e de repenser en profondeur ce que signifie <strong data-start=\"4928\" data-end=\"4958\">\u00ab\u00a0\u00eatre Marocain en Espagne\u00a0\u00bb<\/strong> ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre partenariat officiel et hostilit\u00e9 quotidienne : quand l\u2019op\u00e9ration \u00ab\u00a0Marhaba\u00a0\u00bb se heurte aux murs de l\u2019extr\u00e9misme espagnol Alors que les gouvernements marocain et espagnol s\u2019efforcent de rassurer l\u2019opinion publique et de dissiper les rumeurs sur l\u2019avenir de leur relation bilat\u00e9rale, de nombreux Marocains r\u00e9sidant en Espagne vivent une r\u00e9alit\u00e9 bien diff\u00e9rente de celle v\u00e9hicul\u00e9e par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,25,49],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1307","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-afrique","8":"category-europ","9":"category-le-maghreb"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1309,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1307\/revisions\/1309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}