{"id":2322,"date":"2026-04-09T14:09:52","date_gmt":"2026-04-09T14:09:52","guid":{"rendered":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/?p=2322"},"modified":"2026-04-09T18:44:21","modified_gmt":"2026-04-09T18:44:21","slug":"le-ministre-libyen-des-affaires-etrangeres-al-huwij-la-carte-tronquee-du-maroc-a-tripoli-ne-nous-represente-pas-et-revele-la-fragilite-du-consensus-politique-placant-l","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/le-ministre-libyen-des-affaires-etrangeres-al-huwij-la-carte-tronquee-du-maroc-a-tripoli-ne-nous-represente-pas-et-revele-la-fragilite-du-consensus-politique-placant-l\/","title":{"rendered":"Le ministre libyen des Affaires \u00e9trang\u00e8res Al-Huwij : La carte tronqu\u00e9e du Maroc \u00e0 Tripoli \u00ab\u202fne nous repr\u00e9sente pas\u202f\u00bb et r\u00e9v\u00e8le la fragilit\u00e9 du consensus politique, pla\u00e7ant la Libye face \u00e0 une crise diplomatique"},"content":{"rendered":"

L\u2019incident survenu lors de la pr\u00e9sentation d\u2019une carte \u00ab tronqu\u00e9e \u00bb du Maroc pendant les travaux du Conf\u00e9rence des chefs du renseignement militaire des pays du Sahel et de la M\u00e9diterran\u00e9e \u2013 2026<\/strong> \u00e0 Tripoli a imm\u00e9diatement attir\u00e9 l\u2019attention des observateurs diplomatiques et s\u00e9curitaires. Des images officielles du congr\u00e8s, supervis\u00e9 par le gouvernement d\u2019unit\u00e9 nationale dirig\u00e9 par Abdel Hamid Dbeibah<\/strong>, ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 l\u2019utilisation d\u2019un fond visuel repr\u00e9sentant une carte de la r\u00e9gion ne couvrant pas l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du territoire marocain, ce que les participants pr\u00e9sents ont document\u00e9 \u00e0 travers leurs photographies et vid\u00e9os.<\/p>\n

Cet \u00e9v\u00e9nement, survenu dans le cadre d\u2019une rencontre consacr\u00e9e \u00e0 la lutte contre le terrorisme, l\u2019immigration irr\u00e9guli\u00e8re et la criminalit\u00e9 organis\u00e9e, n\u2019est pas pass\u00e9 inaper\u00e7u. Dans un espace de haut niveau s\u00e9curitaire et de renseignement, la pr\u00e9cision des symboles et des repr\u00e9sentations est essentielle, en particulier lorsqu\u2019il s\u2019agit de cartes sensibles \u00e0 forte charge politique.<\/p>\n

En r\u00e9action, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res du gouvernement libyen d\u00e9sign\u00e9 par le Parlement, Abdel Hadi Al-Huwij<\/strong>, s\u2019est d\u00e9solidaris\u00e9 de cet incident, affirmant que cela relevait exclusivement du gouvernement de Dbeibah et niant tout lien de son administration avec cet \u00e9v\u00e9nement. Il a soulign\u00e9 la division politique et institutionnelle persistante en Libye : \u00ab Cela s\u2019est pass\u00e9 \u00e0 Tripoli, nous travaillons \u00e0 Benghazi \u00bb, tout en rappelant que son gouvernement soutient la position marocaine sur le Sahara, et ne prendrait aucune initiative portant atteinte \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale du Maroc.<\/p>\n

Cependant, le silence officiel du gouvernement de Dbeibah et l\u2019absence de tout communiqu\u00e9 \u00e9crit compliquent la situation. Cet incident survient \u00e0 un moment o\u00f9 les relations entre Rabat et Tripoli \u00e9taient marqu\u00e9es par un rapprochement, notamment avec le soutien du Maroc \u00e0 la candidature de la Libye au Conseil de paix et de s\u00e9curit\u00e9 africain en 2025, initiative qui avait \u00e9t\u00e9 accueillie favorablement par Tripoli.<\/p>\n

L\u2019\u00e9v\u00e9nement soul\u00e8ve des questions sur la symbolique politique des cartes lors de conf\u00e9rences multilat\u00e9rales, surtout en pr\u00e9sence de puissances europ\u00e9ennes telles que l\u2019Italie, la France, l\u2019Espagne, la Gr\u00e8ce<\/strong>, ainsi que la Turquie, l\u2019Alg\u00e9rie et la Tunisie. Les symboles visuels deviennent-ils des instruments d\u2019expression politique indirecte ? L\u2019absence du Maroc \u00e0 cette rencontre traduit-elle une r\u00e9serve diplomatique face aux \u00e9quilibres ayant gouvern\u00e9 l\u2019organisation de ce sommet ?<\/p>\n

Ce n\u2019est pas un simple incident protocolaire : il souligne la fragilit\u00e9 du consensus r\u00e9gional et international, et rappelle les enjeux li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation des plateformes s\u00e9curitaires pour transmettre des signaux politiques. Ces plateformes devraient pourtant servir \u00e0 coordonner les efforts face aux d\u00e9fis communs, loin de toute tension concernant des questions souveraines, notamment l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale du Royaume du Maroc.<\/p>\n

Entre la d\u00e9solidarisation de Benghazi et le silence de Tripoli, la communaut\u00e9 diplomatique et les observateurs r\u00e9gionaux attendent des clarifications officielles de l\u2019organisateur afin d\u2019\u00e9viter toute r\u00e9percussion sur les relations maroco-libyennes. Depuis 2011, Rabat reste un acteur cl\u00e9 dans le soutien \u00e0 la stabilit\u00e9 institutionnelle libyenne et dans la m\u00e9diation entre les parties en conflit.<\/p>\n

\u00c0 ce jour, aucune explication officielle n\u2019a \u00e9t\u00e9 fournie sur la raison de la pr\u00e9sentation tronqu\u00e9e de la carte du Maroc, laissant l\u2019incident ouvert \u00e0 diverses interpr\u00e9tations politiques et diplomatiques et soulignant que les d\u00e9tails symboliques dans les conf\u00e9rences de s\u00e9curit\u00e9 ne sont jamais anodins.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019incident survenu lors de la pr\u00e9sentation d\u2019une carte \u00ab tronqu\u00e9e \u00bb du Maroc pendant les travaux du Conf\u00e9rence des chefs du renseignement militaire des pays du Sahel et de la M\u00e9diterran\u00e9e \u2013 2026 \u00e0 Tripoli a imm\u00e9diatement attir\u00e9 l\u2019attention des observateurs diplomatiques et s\u00e9curitaires. Des images officielles du congr\u00e8s, supervis\u00e9 par le gouvernement d\u2019unit\u00e9 nationale […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2323,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,49],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2322","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-afrique","8":"category-le-maghreb"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2322"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2324,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2322\/revisions\/2324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}