{"id":2418,"date":"2026-05-07T05:33:54","date_gmt":"2026-05-07T05:33:54","guid":{"rendered":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/?p=2418"},"modified":"2026-05-07T05:34:51","modified_gmt":"2026-05-07T05:34:51","slug":"egypte-le-comite-international-de-la-croix-rouge-et-luniversite-al-azhar-reaffirment-les-principes-communs-entre-le-droit-international-humanitaire-et-la-charia-islamique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/egypte-le-comite-international-de-la-croix-rouge-et-luniversite-al-azhar-reaffirment-les-principes-communs-entre-le-droit-international-humanitaire-et-la-charia-islamique\/","title":{"rendered":"\u00c9gypte: le Comit\u00e9 international de la Croix-Rouge et l\u2019Universit\u00e9 Al-Azhar r\u00e9affirment les principes communs entre le droit international humanitaire et la charia islamique"},"content":{"rendered":"

Le Comit\u00e9 international de la Croix-Rouge, en coop\u00e9ration avec l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Al-Azhar, l\u2019un des plus anciens et prestigieux centres d\u2019enseignement religieux du monde islamique, a organis\u00e9 un s\u00e9minaire intitul\u00e9: \u00abLes principes du droit international humanitaire et leurs points communs avec les principes de la charia islamique\u00bb, les 3 et 4 mai, \u00e0 la Facult\u00e9 de la charia et du droit au Caire.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Le s\u00e9minaire a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par des conf\u00e9rences et des discussions portant sur la protection des civils et le traitement humain des prisonniers en p\u00e9riode de conflits arm\u00e9s, dans une approche conciliant les principes du droit international humanitaire et les dispositions de la charia islamique. Les \u00e9changes ont mis en lumi\u00e8re le caract\u00e8re universel des principes humanitaires visant \u00e0 all\u00e9ger les souffrances humaines et \u00e0 pr\u00e9server la dignit\u00e9 de la personne dans les moments d\u2019\u00e9preuve et d\u2019adversit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Dans son allocution d\u2019ouverture, le Dr Atta Al-Sonbati, doyen de la Facult\u00e9 de la charia et du droit du Caire, a d\u00e9clar\u00e9: \u00abLorsque nous examinons les dispositions de la charia islamique et les principes du droit international humanitaire, nous constatons une convergence remarquable dans les objectifs et les finalit\u00e9s. Il ne s\u2019agit pas d\u2019un simple croisement circonstanciel, mais d\u2019une v\u00e9ritable unit\u00e9 de vision humanitaire\u00bb.<\/span><\/p>\n

De son c\u00f4t\u00e9, M. Jeremy England, chef adjoint de la d\u00e9l\u00e9gation du Comit\u00e9 international de la Croix-Rouge<\/a> au Caire, a soulign\u00e9 le caract\u00e8re universel du droit international humanitaire ainsi que sa pertinence \u00e0 travers les \u00e9poques, affirmant que: \u00abLe droit international humanitaire constitue une formulation officielle de valeurs humaines communes et profond\u00e9ment enracin\u00e9es. \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 le monde conna\u00eet une mont\u00e9e de la polarisation et de la violence, il devient essentiel de r\u00e9affirmer ce qui nous unit ainsi que l\u2019importance permanente et indispensable du droit international humanitaire\u00bb.<\/span><\/p>\n

Il a ajout\u00e9 que les Conventions de Gen\u00e8ve, largement accept\u00e9es et ratifi\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, traduisent une prise de conscience collective selon laquelle des r\u00e8gles demeurent indispensables en temps de guerre afin de limiter les cons\u00e9quences d\u00e9vastatrices sur les \u00eatres humains.<\/span><\/p>\n

Le s\u00e9minaire a r\u00e9uni une large participation de 60 \u00e9tudiants ainsi que de 35 professeurs et membres du corps enseignant de la Facult\u00e9 de la charia et du droit, venus de diff\u00e9rentes facult\u00e9s de charia et de droit \u00e0 travers les gouvernorats \u00e9gyptiens.<\/span><\/p>\n

Cette rencontre a offert une pr\u00e9cieuse occasion aux experts du Comit\u00e9 international de la Croix-Rouge, aux savants d\u2019Al-Azhar et \u00e0 ses \u00e9tudiants d\u2019\u00e9changer leurs connaissances sur les principes communs entre le droit international humanitaire et la charia islamique.<\/span><\/p>\n

Dans son intervention, le Dr Al-Sonbati a expliqu\u00e9 les similitudes entre le droit international humanitaire et la jurisprudence islamique, notamment la distinction entre combattants et non-combattants, ainsi que la protection des personnes ne participant pas aux hostilit\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Il a \u00e9galement indiqu\u00e9 que l\u2019islam interdit la profanation des corps des d\u00e9funts et toute atteinte inutile \u00e0 leur int\u00e9grit\u00e9, tout en ordonnant le bon traitement des prisonniers. Il a soulign\u00e9 que la jurisprudence islamique impose des restrictions aux moyens et m\u00e9thodes de guerre, prohibe les destructions massives et appelle \u00e0 la protection de l\u2019environnement.<\/span><\/p>\n

Il a conclu que les deux cadres juridiques visent \u00e0 encadrer le comportement des parties au conflit afin de pr\u00e9server la dignit\u00e9 humaine durant les guerres.<\/span><\/p>\n

Ce s\u00e9minaire s\u2019inscrit dans le cadre de la coop\u00e9ration continue entre la d\u00e9l\u00e9gation du Comit\u00e9 international de la Croix-Rouge au Caire et l\u2019institution d\u2019Al-Azhar, dans le cadre d\u2019un dialogue plus large men\u00e9 par le CICR avec des savants, penseurs et universitaires musulmans \u00e0 travers le monde, comme il le fait \u00e9galement avec de nombreuses autres traditions religieuses et culturelles, afin de r\u00e9affirmer des valeurs et principes communs s\u2019adressant \u00e0 l\u2019\u00eatre humain partout dans le monde et concernant l\u2019humanit\u00e9 tout enti\u00e8re.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Comit\u00e9 international de la Croix-Rouge, en coop\u00e9ration avec l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Al-Azhar, l\u2019un des plus anciens et prestigieux centres d\u2019enseignement religieux du monde islamique, a organis\u00e9 un s\u00e9minaire intitul\u00e9: \u00abLes principes du droit international humanitaire et leurs points communs avec les principes de la charia islamique\u00bb, les 3 et 4 mai, \u00e0 la Facult\u00e9 de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2419,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[83,84,86,85],"class_list":{"0":"post-2418","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-moyen-orient","8":"tag-comite-international-de-la-croix-rouge","9":"tag-delegation-de-la-croix-rouge-au-caire","10":"tag-droit-international-humanitaire","11":"tag-faculte-de-charia-et-de-droit-de-luniversite-al-azhar"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2418"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2421,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2418\/revisions\/2421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}