{"id":2908,"date":"2026-08-28T19:52:11","date_gmt":"2026-08-28T19:52:11","guid":{"rendered":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/?p=2908"},"modified":"2026-08-28T19:52:11","modified_gmt":"2026-08-28T19:52:11","slug":"ceuta-occupee-albares-parle-de-chaque-centimetre-et-de-hauteur-detat-qui-protege-les-enfants-et-les-jeunes-de-la-violence-de-la-rue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/ceuta-occupee-albares-parle-de-chaque-centimetre-et-de-hauteur-detat-qui-protege-les-enfants-et-les-jeunes-de-la-violence-de-la-rue\/","title":{"rendered":"Ceuta occup\u00e9e\u2026 Albares parle de \u00ab chaque centim\u00e8tre \u00bb et de \u00ab hauteur d\u2019\u00c9tat \u00bb : qui prot\u00e8ge les enfants et les jeunes de la violence de la rue ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Il y a des mots qui ne sont jamais choisis par hasard dans un discours politique. Lorsque le ministre espagnol des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Jos\u00e9 Manuel Albares, affirme que son pays est engag\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre \u00ab chaque centim\u00e8tre \u00bb du territoire espagnol et que le moment exige \u00ab l\u2019unit\u00e9 \u00bb, \u00ab la responsabilit\u00e9 \u00bb et \u00ab la hauteur d\u2019\u00c9tat \u00bb, il ne s\u2019adresse pas simplement aux habitants de Ceuta et Melilla occup\u00e9es. Il r\u00e9affirme la position politique de Madrid \u00e0 un moment particuli\u00e8rement sensible, quelques semaines apr\u00e8s une crise migratoire qui ne se limite plus \u00e0 la fronti\u00e8re, mais dont les cons\u00e9quences se sont d\u00e9plac\u00e9es au c\u0153ur m\u00eame de la ville.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Dans un message adress\u00e9 le 28 ao\u00fbt aux habitants de Ceuta et Melilla, Albares affirme que le minist\u00e8re espagnol des Affaires \u00e9trang\u00e8res est \u00ab fermement engag\u00e9 \u00bb en faveur de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de \u00ab chaque centim\u00e8tre \u00bb du territoire espagnol, y compris, bien entendu, Ceuta et Melilla. Il ajoute que le gouvernement est \u00e9galement engag\u00e9 en faveur de leur prosp\u00e9rit\u00e9, de la coexistence dans les deux villes et dans le reste de l\u2019Espagne, ainsi que du respect de la diversit\u00e9.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"es\" dir=\"ltr\">A los ceut\u00edes y melillenses les reitero que el <a href=\"https:\/\/x.com\/MAECgob?ref_src=twsrc%5Etfw\">@MAECgob<\/a> est\u00e1 firmemente comprometido con la integridad territorial de cada cent\u00edmetro de Espa\u00f1a, tambi\u00e9n de Ceuta y Melilla, con su prosperidad y convivencia.<\/p>\n<p>Es tiempo de unidad, responsabilidad y altura de Estado.<a href=\"https:\/\/x.com\/Congreso_Es?ref_src=twsrc%5Etfw\">@Congreso_Es<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/imqtyMoQnn\">pic.twitter.com\/imqtyMoQnn<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Jos\u00e9 Manuel Albares (@jmalbares) <a href=\"https:\/\/x.com\/jmalbares\/status\/2093310273637474476?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 28, 2026<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Puis viennent les mots par lesquels il choisit de conclure : \u00ab unit\u00e9 \u00bb, \u00ab responsabilit\u00e9 \u00bb et \u00ab hauteur d\u2019\u00c9tat \u00bb.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Il est difficile de dissocier ce discours de son calendrier.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Pr\u00e8s d\u2019un mois apr\u00e8s la vague d\u2019entr\u00e9es massives \u00e0 Ceuta, le probl\u00e8me, pour Madrid, ne consiste plus seulement \u00e0 prot\u00e9ger une fronti\u00e8re. Des milliers de migrants se trouvent encore dans la ville, les tensions avec une partie de la population se sont accentu\u00e9es, des affrontements et des violences ont \u00e9clat\u00e9, tandis que le gouvernement central tente de contenir une crise devenue \u00e0 la fois s\u00e9curitaire, sociale et humanitaire.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cette raison que l\u2019expression \u00ab hauteur d\u2019\u00c9tat \u00bb employ\u00e9e par Albares m\u00e9rite d\u2019\u00eatre lue au-del\u00e0 de la seule question de la souverainet\u00e9.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Car l\u2019\u00c9tat, s\u2019il entend r\u00e9ellement \u00eatre \u00e0 la hauteur, ne se mesure pas uniquement \u00e0 sa capacit\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger ses fronti\u00e8res ou \u00e0 r\u00e9affirmer son attachement \u00e0 chaque centim\u00e8tre de son territoire. Il se mesure aussi \u00e0 ce qu\u2019il fait lorsque les personnes les plus vuln\u00e9rables qui se trouvent sur ce territoire sont expos\u00e9es \u00e0 la peur, \u00e0 la violence ou \u00e0 l\u2019incitation \u00e0 la haine.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">C\u2019est ici que commence la partie la plus sensible de l\u2019histoire de Ceuta.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Personne n\u2019a le droit de justifier une agression contre les habitants de la ville, ses soldats ou ses policiers. Personne ne peut non plus transformer une crise migratoire en pr\u00e9texte au d\u00e9sordre ou \u00e0 la violence. Mais le m\u00eame principe doit s\u2019appliquer aux migrants.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">La loi ne change pas selon l\u2019identit\u00e9 de la personne qui se trouve devant elle.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Cette exigence est particuli\u00e8rement importante lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019enfants, de mineurs et de jeunes Marocains qui se sont retrouv\u00e9s au c\u0153ur d\u2019une crise qu\u2019ils n\u2019ont pas cr\u00e9\u00e9e \u00e0 eux seuls. Certains sont arriv\u00e9s sans famille, sans protection sociale suffisante et parfois sans m\u00eame savoir ce qui les attendait.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Les faits r\u00e9cents donnent \u00e0 cette question un poids suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Le 27 ao\u00fbt, le parquet espagnol a annonc\u00e9 l\u2019existence de 16 signalements d\u2019agressions sexuelles \u00e0 Ceuta, concernant 17 victimes, dont 16 femmes et, pour la majorit\u00e9, des mineures, dans le contexte de la crise qui a suivi les entr\u00e9es massives de la fin juillet.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Ces faits doivent \u00eatre trait\u00e9s avec la rigueur qu\u2019exige toute proc\u00e9dure judiciaire. Une accusation n\u2019est pas une condamnation. Mais elle ne dispara\u00eet pas pour autant du r\u00e9cit de la crise.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 que le r\u00f4le de l\u2019\u00c9tat devient essentiel : distinguer le migrant du d\u00e9linquant, la victime du suspect, l\u2019arriv\u00e9e irr\u00e9guli\u00e8re de l\u2019acte criminel, l\u2019inqui\u00e9tude l\u00e9gitime de l\u2019incitation \u00e0 la haine.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">La responsabilit\u00e9 p\u00e9nale est individuelle.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Elle ne peut devenir une condamnation collective de milliers de personnes.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Mais il existe une autre dimension du probl\u00e8me.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Ces derniers jours, la violence n\u2019a plus seulement \u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la fronti\u00e8re ou aux forces de s\u00e9curit\u00e9. Les tensions entre une partie de la population et les migrants se sont aggrav\u00e9es, avec des affrontements, des d\u00e9gradations et des incidents dans diff\u00e9rents secteurs de la ville.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Dans un tel climat, les mots des responsables politiques prennent une importance particuli\u00e8re.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Lorsqu\u2019Albares parle d\u2019\u00ab unit\u00e9 \u00bb et d\u2019\u00ab int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral \u00bb, il adresse un message aux habitants de la ville, \u00e0 l\u2019opposition politique et, au-del\u00e0, \u00e0 l\u2019Europe. Lorsqu\u2019il affirme que Ceuta et Melilla font partie de \u00ab chaque centim\u00e8tre \u00bb du territoire espagnol, il ferme \u00e9galement la porte \u00e0 toute interpr\u00e9tation selon laquelle la crise migratoire pourrait devenir un d\u00e9bat sur la souverainet\u00e9.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">C\u2019est la position officielle de l\u2019Espagne.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Le Maroc, lui, maintient sa position connue sur Ceuta et Melilla, qu\u2019il consid\u00e8re comme des villes marocaines occup\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Mais le diff\u00e9rend entre les deux \u00c9tats ne devrait pas devenir une raison pour effacer l\u2019\u00eatre humain qui se trouve au milieu de cette confrontation.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">C\u2019est l\u00e0 que l\u2019autre expression utilis\u00e9e par Albares \u2014 \u00ab respect de la diversit\u00e9 \u00bb \u2014 prend une importance particuli\u00e8re.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Si Ceuta et Melilla veulent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es comme des espaces de coexistence, prot\u00e9ger cette coexistence ne signifie pas seulement emp\u00eacher une nouvelle entr\u00e9e massive. Cela signifie aussi emp\u00eacher que les migrants marocains soient r\u00e9duits \u00e0 un bloc indistinct, que chaque jeune arriv\u00e9 dans la ville soit pr\u00e9sent\u00e9 comme une menace ou que des mots comme \u00ab invasion \u00bb deviennent du carburant pour la violence de rue.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Le gouvernement espagnol a lui-m\u00eame d\u00e9nonc\u00e9, dans le contexte de la crise, la d\u00e9sinformation et les r\u00e9cits pr\u00e9sentant l\u2019arriv\u00e9e des migrants comme une forme d\u2019\u00ab invasion \u00bb ou de \u00ab remplacement culturel \u00bb.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Il a \u00e9galement continu\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre la coop\u00e9ration avec Rabat, pr\u00e9sent\u00e9e comme indispensable \u00e0 la gestion de la fronti\u00e8re et \u00e0 la pr\u00e9vention de nouvelles tentatives de passage.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment cette juxtaposition qui rend le dernier message d\u2019Albares int\u00e9ressant.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Madrid veut que la crise soit lue comme une question de souverainet\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9 et de coop\u00e9ration europ\u00e9enne et marocaine.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">C\u2019est compr\u00e9hensible du point de vue de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Mais la crise a produit d\u2019autres questions auxquelles une fronti\u00e8re ne peut pas r\u00e9pondre \u00e0 elle seule.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Que devient le mineur qui arrive dans la ville sans savoir o\u00f9 aller ?<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Qui prot\u00e8ge la jeune fille qui affirme avoir \u00e9t\u00e9 agress\u00e9e ?<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Qui prot\u00e8ge le migrant victime d\u2019une agression dans la rue ?<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Et qui prot\u00e8ge les habitants de Ceuta contre la peur, le d\u00e9sordre et les discours de haine \u00e0 la fois ?<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Ces questions ne sont pas dirig\u00e9es contre l\u2019Espagne. Elles ne constituent pas davantage une justification d\u2019un crime commis par un migrant.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Elles sont, au fond, un test de cette \u00ab hauteur d\u2019\u00c9tat \u00bb dont parle Albares.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Car si la hauteur d\u2019\u00c9tat signifie quelque chose, c\u2019est que la loi n\u2019a pas besoin d\u2019un ennemi pour d\u00e9montrer sa force.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Un \u00c9tat peut prot\u00e9ger ses fronti\u00e8res, d\u00e9fendre sa position sur la souverainet\u00e9, organiser le retour de ceux qui sont entr\u00e9s ill\u00e9galement selon les r\u00e8gles de droit et, dans le m\u00eame temps, emp\u00eacher qu\u2019un enfant, une femme ou un jeune soit agress\u00e9, quelle que soit sa nationalit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Transformer chaque crise frontali\u00e8re en bataille dans la rue peut, pendant un temps, renforcer un discours de souverainet\u00e9.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Cela ne prot\u00e8ge pas n\u00e9cessairement la soci\u00e9t\u00e9 que l\u2019\u00c9tat est cens\u00e9 servir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">C\u2019est peut-\u00eatre l\u00e0 que se trouve le v\u00e9ritable sens du message d\u2019Albares.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">\u00ab Chaque centim\u00e8tre \u00bb de territoire peut faire l\u2019objet d\u2019une d\u00e9fense politique et diplomatique.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Mais la valeur d\u2019un \u00c9tat ne se mesure pas seulement \u00e0 la superficie qu\u2019il affirme ne jamais c\u00e9der.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Elle se mesure aussi \u00e0 ceux qu\u2019il prot\u00e8ge sur cette terre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et lorsque ces personnes sont des enfants, des mineurs et des jeunes, la \u00ab hauteur d\u2019\u00c9tat \u00bb commence par une chose beaucoup plus simple : faire de la rue un espace soumis au droit, et non un espace de punition collective.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a des mots qui ne sont jamais choisis par hasard dans un discours politique. Lorsque le ministre espagnol des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Jos\u00e9 Manuel Albares, affirme que son pays est engag\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre \u00ab chaque centim\u00e8tre \u00bb du territoire espagnol et que le moment exige \u00ab l\u2019unit\u00e9 \u00bb, \u00ab la responsabilit\u00e9 \u00bb et \u00ab [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2909,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,40,32,36,25,49,29],"tags":[],"class_list":["post-2908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-afrique","category-afrique-m-o","category-amerique","category-asie","category-europ","category-le-maghreb","category-moyen-orient"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2908"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2910,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2908\/revisions\/2910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diplomatique.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}